Sous-traitance dans la construction, limiter les risques de contentieux